Pfahl

m; -(e)s, Pfähle stake; (Pfosten) post; Bauwesen: pile; Pfähle in den Boden rammen drive stakes (oder piles) into the ground; jemandem ein Pfahl im Fleisch sein fig. be a thorn in s.o.’s flesh

* * *

der Pfahl

stake; post; picket; stilt; pole; spud; pile

* * *

[pfaːl]

m -s, -e

['pfɛːlə] post; (= Zaunpfahl auch) stake; (= Stütze auch) support; (= Palisade) palisade, pale, stake; (= Brückenpfahl) pile, pier; (= Marterpfahl) stake

jdm ein Pfáhl im Fleisch sein (liter) — to be a thorn in sb's flesh

* * *

der

1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) bollard

2) (a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) pile

3) (tall poles fixed under a house etc to support it eg if it is built on a steep hillside.) stilts

4) (a strong stick or post, especially a pointed one used as a support or as part of a fence.) stake

* * *

Pfahl

<-[e]s, Pfähle>

[pfa:l, pl ˈpfɛ:lə]

m

1. (Zaunpfahl) post

2. (angespitzter Rundbalken) stake

* * *

der; Pfahl[e]s, Pfähle post; stake; (Bauw.): (Stütze für Gebäude) pile

[jemandem] ein Pfahl im Fleisch[e] sein — be a thorn in somebody's flesh

* * *

Pfahl m; -(e)s, Pfähle stake; (Pfosten) post; Bauwesen: pile;

Pfähle in den Boden rammen drive stakes (oder piles) into the ground;

jemandem ein Pfahl im Fleisch sein fig be a thorn in sb’s flesh

* * *

der; Pfahl[e]s, Pfähle post; stake; (Bauw.): (Stütze für Gebäude) pile

[jemandem] ein Pfahl im Fleisch[e] sein — be a thorn in somebody's flesh

* * *

¨-e m.

pale n.

picket n.

pile n.

pole n.

stake n.

stilt n.